Segells fets a mà

Xafardejant pel Pinterest vaig veure molts segells fets a mà, i clar no me n'he pogut estar i he anat corrents cap a la botiga dels xinesos a comprar gomes d'esborrar, i m'he fet els meus primers segells!

 Per l'elefant m'he inspirat en aquesta imatge que no sé de quina web ha sortit originalment: http://pinterest.com/pin/70650287874774834/

Cotilleando por Pinterest vi muchos sellos hechos a mano, no me pude resistir y he tenido que ir corriendo a la tienda de los chinos a comprar gomas de borrar, ¡y me he hecho mis primeros sellos!

 Para elefante me he inspirado en esta imagen que no sé de que web ha salido originalmente: http://pinterest.com/pin/70650287874774834/

Work in process

I properament, veureu tot aquest munt de coses acabades! no tinc feina ni res.... Si algú té ganes de llimar doncs que passi per casa meu.

Y próximamente, vais a ver todo este montón de cosas acabadas! no tengo trabajo ni nada.... Si alguien tiene ganas de lijar que pase por mi casa.

Ninetes florejades

La primavera ja és aquí,  i per celebrar tot aquest goig de vida floreixent que ens ofereix aquesta estació, les meves nines s'embelleixen el vestit amb unes floretes. La del vestit turquesa té una taca de naixement a la cara que no va marxar llimant, però no cal discriminar-la per això no ?

La primavera ya ha llegado,  y para celebrar toda esta delicia de vida floreciente que nos ofrece esta estación, mis muñecas se embellecen con unas florecitas. La del vestido turquesa tiene una mancha de nacimiento en la cara que no se fue lijando, pero no hace falta discriminarla por eso, no?